Ausgabe
Geheimisvolles jüdisches Prag
Content
Jindrich Lion: Jüdisches Prag/Jewish Prague
Mit einem Vorwort von Peter Ambros
Übersetzung ins Englische: Nick Somers
Wien: Mandelbaum 2005.
223 Seiten, zahlreiche Abbildungen, Euro 19,90, -
ISBN 3-85476-139-2
Außerhalb Israels gibt es keine jüdische Sehenswürdigkeit, die so viele Touristen anzieht wie das jüdische Viertel von Prag. Der Besuch der Synagogen, des alten jüdischen Friedhofs und des Jüdischen Rathauses gehört zum Programm vieler sonst an Jüdischem nicht allzu Interessierten. Mancher ist dort auch auf der Suche nach dem geheimnisvollen und magischen jüdischen Prag. Dazu meint Peter Ambros in seiner Einleitung: „Das wirklich Magische am Prager Judentum ist, dass es nach Theresienstadt und den kommunistischen Slánski- Prozessen noch existiert." Denn wenn auch die meisten Bauwerke heute vor allem als Museen und Gedenkstätten an die sowohl glanzvolle wie auch tragische Vergangenheit der tschechischen Juden dienen, so wird manches seit 1989 auch wieder von der kleinen „wiederbelebten" jüdischen Gemeinde genutzt.
Wie in allen Reiseführern des Mandelbaum-Verlages ist hier eine sehr informative Übersicht über die Geschichte zu finden; ein Anhang bietet außerdem nützlichen Adressen. Von Jindrich Lion ausdrücklich gewünscht, sollte sich dieser Reiseführer von ähnlichen Werken dadurch unterscheiden, dass er nicht nur trockene Tatsachen, sondern auch Ghettolegenden, Erinnerungen des Autors und Beispiele des örtlichen jüdischen Humors enthält.